Član 5

Opšti ciljevi ovog zakona, jesu: 1) doprinos zaštiti životne sredine i klime; 2) održavanje dugoročne plodnosti zemljišta; 3) doprinos visokom stepenu biološke raznovrsnosti; 4) doprinos smanjenju zagađenja životne sredine; 5) doprinos visokim standardima dobrobiti životinja, i posebno, zadovoljavanju specifičnih potreba životinja u ponašanju; 6) podsticanje kratkih lanaca distribucije i lokalne proizvodnje; 7) očuvanje retkih i autohtonih rasa kojima preti izumiranje; 8) doprinos razvoju ponude biljnog genetičkog materijala prilagođenog specifičnim potrebama i ciljevima organske poljoprivrede; 9) doprinos visokom nivou biološke raznolikosti, naročito korišćenjem raznolikih biljnih genetičkih materijala, kao što su organski heterogeni materijali i organske sorte koje su pogodne za organsku proizvodnju; 10) podsticanje aktivnosti koje imaju za cilj razvijanje oplemenjivanja organskih biljaka radi doprinosa ekonomskoj perspektivi organskog sektora.