Član 30

Zaštitu od progona i trpljenja ozbiljne nepravde u državi porekla ili državi uobičajenog boravišta u smislu čl. 24. i 25. ovog zakona, pod uslovom da mogu i žele, pružaju: 1) državni organi ili 2) stranke i državne ili međunarodne organizacije koje kontrolišu državu ili znatan deo državnog područja. Zaštita iz stava 1. ovog člana mora biti efikasna i trajna. Zaštita iz stava 1. ovog člana podrazumeva postojanje efikasnog pravnog sistema za sprečavanje, otkrivanje i kažnjavanje dela koja predstavljaju progon ili ozbiljnu nepravdu, kao i mogućnost pristupa takvoj zaštiti.